Merge pull request #2389 from weblate/weblate-fluffychat-translations

Translations update from Hosted Weblate

lib/l10n/intl_et.arb

@@ -3503,5 +3503,13 @@
     "stickerPackName": "Kleepsupaki nimi",
     "@stickerPackName": {},
     "attribution": "Autoriõigused",
-    "@attribution": {}
+    "@attribution": {},
+    "skipChatBackup": "Jäta vestluse varundamine vahele",
+    "@skipChatBackup": {},
+    "skipChatBackupWarning": "Kas oled kindel? Kui sa pole lülitanud sisse vestluste krüptovõtmete varundust, siis võid oma seadme vahetamisel kaotada ligipääsu oma senistele sõnumitele.",
+    "@skipChatBackupWarning": {},
+    "loadingMessages": "Laadin sõnumeid",
+    "@loadingMessages": {},
+    "setupChatBackup": "Võta kasutusele vestluste varundus",
+    "@setupChatBackup": {}
 }

lib/l10n/intl_ga.arb

@@ -769,7 +769,7 @@
     },
     "chatHasBeenAddedToThisSpace": "Cuireadh comhrá leis an spás seo",
     "@chatHasBeenAddedToThisSpace": {},
-    "chatBackupDescription": "Tá do sheanteachtaireachtaí slán le eochair athshlánaithe. Le do thoil déan cinnte nach gcaillfidh tú é.",
+    "chatBackupDescription": "Tá do theachtaireachtaí slán le heochair aisghabhála. Déan cinnte nach gcaillfidh tú í.",
     "@chatBackupDescription": {
         "type": "String",
         "placeholders": {}
@@ -3508,5 +3508,13 @@
     "stickerPackName": "Ainm an phacáiste greamán",
     "@stickerPackName": {},
     "attribution": "Atribution",
-    "@attribution": {}
+    "@attribution": {},
+    "skipChatBackup": "Seachain cúltaca comhrá",
+    "@skipChatBackup": {},
+    "skipChatBackupWarning": "An bhfuil tú cinnte? Mura gcumasaíonn tú an cúltaca comhrá, d’fhéadfá rochtain ar do theachtaireachtaí a chailleadh má athraíonn tú do ghléas.",
+    "@skipChatBackupWarning": {},
+    "loadingMessages": "Ag lódáil teachtaireachtaí",
+    "@loadingMessages": {},
+    "setupChatBackup": "Socraigh cúltaca comhrá",
+    "@setupChatBackup": {}
 }

lib/l10n/intl_lv.arb

@@ -2348,7 +2348,7 @@
             }
         }
     },
-    "chatBackupDescription": "Iepriekšējās ziņas ir aizsargātas ar atkopes atslēgu. Lūgums nodrošināt, ka tā netiek pazaudēta.",
+    "chatBackupDescription": "Ziņas ir aizsargātas ar atkopes atslēgu. Lūgums nodrošināt, ka tā netiek pazaudēta.",
     "@chatBackupDescription": {
         "type": "String",
         "placeholders": {}
@@ -3486,5 +3486,13 @@
     "stickerPackName": "Uzlīmju pakas nosaukums",
     "@stickerPackName": {},
     "attribution": "Piedēvējums",
-    "@attribution": {}
+    "@attribution": {},
+    "skipChatBackup": "Izlaist tērzēšanu rezerves kopēšanu",
+    "@skipChatBackup": {},
+    "skipChatBackupWarning": "Vai tiešām? Bez tērzēšanu rezerves kopēšanas var tikt zaudēta piekļuve savām ziņām, kad tiks mainīta ierīce.",
+    "@skipChatBackupWarning": {},
+    "loadingMessages": "Ielādē ziņas",
+    "@loadingMessages": {},
+    "setupChatBackup": "Iestatīt tērzēšanu rezerves kopēšanu",
+    "@setupChatBackup": {}
 }

lib/l10n/intl_uz.arb

@@ -2400,7 +2400,7 @@
     "@messageType": {},
     "sender": "Yuboruvchi",
     "@sender": {},
-    "openGallery": "Ochiq galereya",
+    "openGallery": "Galereyani ochish",
     "@openGallery": {},
     "removeFromSpace": "Guruhdan olib tashlash",
     "@removeFromSpace": {},
@@ -3168,7 +3168,7 @@
     },
     "appWantsToUseForLoginDescription": "Siz bu bilan ilova va veb-saytga siz haqingizdagi axborotni ulashishga ruxsat berasiz.",
     "@appWantsToUseForLoginDescription": {},
-    "open": "Ochiq",
+    "open": "Ochish",
     "@open": {},
     "waitingForServer": "Server kutilmoqda...",
     "@waitingForServer": {},

lib/l10n/intl_zh.arb

@@ -362,7 +362,7 @@
         "type": "String",
         "placeholders": {}
     },
-    "chatBackupDescription": "你的旧消息受恢复密钥保护。请确保你不会丢失它。",
+    "chatBackupDescription": "你的消息受恢复密钥保护。请确保你不会丢失它。",
     "@chatBackupDescription": {
         "type": "String",
         "placeholders": {}
@@ -3503,5 +3503,13 @@
     "stickerPackName": "贴纸包名",
     "@stickerPackName": {},
     "attribution": "作者",
-    "@attribution": {}
+    "@attribution": {},
+    "skipChatBackup": "跳过聊天备份",
+    "@skipChatBackup": {},
+    "skipChatBackupWarning": "确定吗？不开启聊天备份，如果切换设备可能无法访问消息。",
+    "@skipChatBackupWarning": {},
+    "loadingMessages": "加载消息中",
+    "@loadingMessages": {},
+    "setupChatBackup": "设置聊天备份",
+    "@setupChatBackup": {}
 }