Translated using Weblate (Filipino)
Currently translated at 25.8% (197 of 763 strings) Translation: FluffyChat/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/fil/
This commit is contained in:
parent
c436d17374
commit
a2b266e37a
1 changed files with 98 additions and 1 deletions
|
|
@ -908,7 +908,7 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"defaultPermissionLevel": "Default na antas ng pahintulot",
|
"defaultPermissionLevel": "Default na antas ng pahintulot para sa mga bagong user",
|
||||||
"@defaultPermissionLevel": {
|
"@defaultPermissionLevel": {
|
||||||
"type": "String",
|
"type": "String",
|
||||||
"placeholders": {}
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
|
@ -962,5 +962,102 @@
|
||||||
"@fontSize": {
|
"@fontSize": {
|
||||||
"type": "String",
|
"type": "String",
|
||||||
"placeholders": {}
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"noChatsFoundHere": "Walang pang mga chat na nahanap dito. Magsimula ng bagong chat kasama ang isang tao sa pamamagitan ng paggamit ng button sa ibaba. ⤵️",
|
||||||
|
"@noChatsFoundHere": {},
|
||||||
|
"aboutHomeserver": "Tungkol sa {homeserver}",
|
||||||
|
"@aboutHomeserver": {
|
||||||
|
"type": "String",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"homeserver": {
|
||||||
|
"type": "String"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"space": "Espasyo",
|
||||||
|
"@space": {},
|
||||||
|
"countChatsAndCountParticipants": "{chats} mga chat at {participants} mga kasali",
|
||||||
|
"@countChatsAndCountParticipants": {
|
||||||
|
"type": "String",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"chats": {
|
||||||
|
"type": "int"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"participants": {
|
||||||
|
"type": "int"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"guestsAreForbidden": "Pinagbabawal ang mga bisita",
|
||||||
|
"@guestsAreForbidden": {
|
||||||
|
"type": "String",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"guestsCanJoin": "Maaring sumali ang mga bisita",
|
||||||
|
"@guestsCanJoin": {
|
||||||
|
"type": "String",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"forward": "I-forward",
|
||||||
|
"@forward": {
|
||||||
|
"type": "String",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"fromJoining": "Mula sa pagsali",
|
||||||
|
"@fromJoining": {
|
||||||
|
"type": "String",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"fromTheInvitation": "Mula sa imbitasyon",
|
||||||
|
"@fromTheInvitation": {
|
||||||
|
"type": "String",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"goToTheNewRoom": "Pumunta sa bagong room",
|
||||||
|
"@goToTheNewRoom": {
|
||||||
|
"type": "String",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"group": "Grupo",
|
||||||
|
"@group": {
|
||||||
|
"type": "String",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"swipeRightToLeftToReply": "Mag-swipe pakaliwa o kanan para tumugon",
|
||||||
|
"@swipeRightToLeftToReply": {},
|
||||||
|
"noMoreChatsFound": "Wala nang mga chat na nahanap…",
|
||||||
|
"@noMoreChatsFound": {},
|
||||||
|
"joinedChats": "Mga nasaling chat",
|
||||||
|
"@joinedChats": {},
|
||||||
|
"unread": "Hindi nabasa",
|
||||||
|
"@unread": {},
|
||||||
|
"spaces": "Mga Espasyo",
|
||||||
|
"@spaces": {},
|
||||||
|
"groupIsPublic": "Pampubliko ang grupo",
|
||||||
|
"@groupIsPublic": {
|
||||||
|
"type": "String",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"groups": "Mga grupo",
|
||||||
|
"@groups": {
|
||||||
|
"type": "String",
|
||||||
|
"placeholders": {}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"alwaysUse24HourFormat": "false",
|
||||||
|
"@alwaysUse24HourFormat": {
|
||||||
|
"description": "Set to true to always display time of day in 24 hour format."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"chatDescription": "Paglalarawan ng chat",
|
||||||
|
"@chatDescription": {},
|
||||||
|
"chatDescriptionHasBeenChanged": "Nabago ang paglalarawan ng chat",
|
||||||
|
"@chatDescriptionHasBeenChanged": {},
|
||||||
|
"groupWith": "Grupo kasama kay/sa {displayname}",
|
||||||
|
"@groupWith": {
|
||||||
|
"type": "String",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"displayname": {
|
||||||
|
"type": "String"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue