Update german translations

This commit is contained in:
Christian Pauly 2020-04-12 10:40:16 +02:00
commit c2346ce599
4 changed files with 297 additions and 221 deletions

View file

@ -102,6 +102,13 @@
"targetName": {}
}
},
"byDefaultYouWillBeConnectedTo": "Standardmäßig wirst Du mit {Homeserver} verbunden",
"@byDefaultYouWillBeConnectedTo": {
"type": "text",
"placeholders": {
"homeserver": {}
}
},
"Cancel": "Abbrechen",
"@Cancel": {
"type": "text",
@ -145,6 +152,11 @@
"displayname": {}
}
},
"Change the homeserver": "Anderen Homeserver verwenden",
"@Change the homeserver": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"changedTheGuestAccessRules": "{username} hat Gast-Zugangsregeln geändert",
"@changedTheGuestAccessRules": {
"type": "text",
@ -241,6 +253,11 @@
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"Choose a strong password": "Wähle ein sicheres Passwort",
"@Choose a strong password": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"Choose a username": "Wähle einen Benutzernamen",
"@Choose a username": {
"type": "text",
@ -256,6 +273,11 @@
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"Connect": "Verbinden",
"@Connect": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"Connection attempt failed": "Verbindungsversuch fehlgeschlagen",
"@Connection attempt failed": {
"type": "text",
@ -430,6 +452,11 @@
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"Enter your homeserver": "Gib Deinen Homeserver ein",
"@Enter your homeserver": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"FluffyChat": "FluffyChat",
"@FluffyChat": {
"type": "text",
@ -655,6 +682,13 @@
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"logInTo": "Bei {homeserver} anmelden",
"@logInTo": {
"type": "text",
"placeholders": {
"homeserver": {}
}
},
"Make an admin": "Zum Admin ernennen",
"@Make an admin": {
"type": "text",
@ -892,11 +926,6 @@
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"Secure your account with a password": "Sichere deinen Account mit einem Passwort ab",
"@Secure your account with a password": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"seenByUser": "Gelesen von {username}",
"@seenByUser": {
"type": "text",