Merge pull request #2315 from weblate/weblate-fluffychat-translations
Translations update from Hosted Weblate
This commit is contained in:
commit
ce48f6434f
2 changed files with 3237 additions and 3089 deletions
|
|
@ -3088,5 +3088,80 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"loginWithMatrixId": "Connexion avec l'identifiant Matrix",
|
"loginWithMatrixId": "Connexion avec l'identifiant Matrix",
|
||||||
"@loginWithMatrixId": {}
|
"@loginWithMatrixId": {},
|
||||||
|
"setCustomPermissionLevel": "Définir un niveau d’autorisation",
|
||||||
|
"@setCustomPermissionLevel": {},
|
||||||
|
"setPermissionsLevelDescription": "Veuillez choisir un rôle prédéfini ci-dessous ou saisir un niveau d’autorisation entre 0 et 100.",
|
||||||
|
"@setPermissionsLevelDescription": {},
|
||||||
|
"ignoreUser": "Ignorer l'utilisateur",
|
||||||
|
"@ignoreUser": {},
|
||||||
|
"normalUser": "Utilisateur standard",
|
||||||
|
"@normalUser": {},
|
||||||
|
"checkList": "Check-list",
|
||||||
|
"@checkList": {},
|
||||||
|
"countInvited": "{count} invité(e/s)",
|
||||||
|
"@countInvited": {
|
||||||
|
"type": "String",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"count": {
|
||||||
|
"type": "int"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sendImages": "Envoyer {count} image(s)",
|
||||||
|
"@sendImages": {
|
||||||
|
"type": "String",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"count": {
|
||||||
|
"type": "int"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"homeserverDescription": "Toutes vos données sont stockées sur le serveur de votre fournisseur matrix, comme chez un fournisseur d'e-mails. Vous pouvez choisir le serveur que vous souhaitez utiliser, tout en pouvant communiquer avec tout le monde. Pour en savoir plus, rendez-vous sur https://matrix.org.",
|
||||||
|
"@homeserverDescription": {},
|
||||||
|
"calculatingFileSize": "Calcul en cours...",
|
||||||
|
"@calculatingFileSize": {},
|
||||||
|
"prepareSendingAttachment": "Préparation à l'envoi...",
|
||||||
|
"@prepareSendingAttachment": {},
|
||||||
|
"sendingAttachment": "Envoi en cours...",
|
||||||
|
"@sendingAttachment": {},
|
||||||
|
"generatingVideoThumbnail": "Génération de la vignette...",
|
||||||
|
"@generatingVideoThumbnail": {},
|
||||||
|
"compressVideo": "Compression de la vidéo...",
|
||||||
|
"@compressVideo": {},
|
||||||
|
"sendingAttachmentCountOfCount": "Envoi {index} sur {length}...",
|
||||||
|
"@sendingAttachmentCountOfCount": {
|
||||||
|
"type": "integer",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"index": {
|
||||||
|
"type": "int"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"length": {
|
||||||
|
"type": "int"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"serverLimitReached": "Nombre de tentatives dépassé! Patientez {seconds} secondes...",
|
||||||
|
"@serverLimitReached": {
|
||||||
|
"type": "integer",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"seconds": {
|
||||||
|
"type": "int"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"oneOfYourDevicesIsNotVerified": "Un de vos appareils n'est pas vérifié",
|
||||||
|
"@oneOfYourDevicesIsNotVerified": {},
|
||||||
|
"customReaction": "Réaction",
|
||||||
|
"@customReaction": {},
|
||||||
|
"declineInvitation": "Refuser l'invitation",
|
||||||
|
"@declineInvitation": {},
|
||||||
|
"invalidUrl": "Adresse incorrecte",
|
||||||
|
"@invalidUrl": {},
|
||||||
|
"addAnswerOption": "Ajouter une réponse",
|
||||||
|
"@addAnswerOption": {},
|
||||||
|
"addLink": "Ajouter un lien",
|
||||||
|
"@addLink": {},
|
||||||
|
"allowMultipleAnswers": "Autoriser plusieurs réponses",
|
||||||
|
"@allowMultipleAnswers": {}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3414,5 +3414,78 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"donate": "Doar",
|
"donate": "Doar",
|
||||||
"@donate": {}
|
"@donate": {},
|
||||||
|
"spaceMemberOf": "Participa no espazo {spaces}",
|
||||||
|
"@spaceMemberOf": {
|
||||||
|
"type": "String",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"spaces": {
|
||||||
|
"type": "String"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"spaceMemberOfCanKnock": "Os membros de {spaces} poden petar á porta",
|
||||||
|
"@spaceMemberOfCanKnock": {
|
||||||
|
"type": "String",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"spaces": {
|
||||||
|
"type": "String"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"startedAPoll": "{username} publicou unha enquisa.",
|
||||||
|
"@startedAPoll": {
|
||||||
|
"type": "String",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"username": {
|
||||||
|
"type": "String"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"poll": "Enquisa",
|
||||||
|
"@poll": {},
|
||||||
|
"startPoll": "Publicar enquisa",
|
||||||
|
"@startPoll": {},
|
||||||
|
"endPoll": "Finalizar enquisa",
|
||||||
|
"@endPoll": {},
|
||||||
|
"answersVisible": "Resultados visibles",
|
||||||
|
"@answersVisible": {},
|
||||||
|
"answersHidden": "Non se ven os resultados",
|
||||||
|
"@answersHidden": {},
|
||||||
|
"pollQuestion": "Pregunta da enquisa",
|
||||||
|
"@pollQuestion": {},
|
||||||
|
"answerOption": "Opción de resposta",
|
||||||
|
"@answerOption": {},
|
||||||
|
"addAnswerOption": "Engadir opción",
|
||||||
|
"@addAnswerOption": {},
|
||||||
|
"allowMultipleAnswers": "Permitir varias respostas",
|
||||||
|
"@allowMultipleAnswers": {},
|
||||||
|
"pollHasBeenEnded": "Rematou a enquisa",
|
||||||
|
"@pollHasBeenEnded": {},
|
||||||
|
"countVotes": "{count, plural, =1{Un voto} other{{count} votos}}",
|
||||||
|
"@countVotes": {
|
||||||
|
"type": "int",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"count": {
|
||||||
|
"type": "int"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"answersWillBeVisibleWhenPollHasEnded": "As respostas son visibles ao finalizar a enquisa",
|
||||||
|
"@answersWillBeVisibleWhenPollHasEnded": {},
|
||||||
|
"replyInThread": "Responder ao fío",
|
||||||
|
"@replyInThread": {},
|
||||||
|
"countReplies": "{count, plural, =1{Unha resposta} other{{count} respostas}}",
|
||||||
|
"@countReplies": {
|
||||||
|
"type": "int",
|
||||||
|
"placeholders": {
|
||||||
|
"count": {
|
||||||
|
"type": "int"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"thread": "Fío",
|
||||||
|
"@thread": {},
|
||||||
|
"backToMainChat": "Volver á conversa principal",
|
||||||
|
"@backToMainChat": {}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue