chore: Update Matrix SDK and refactor

lib/utils/matrix_sdk_extensions/client_stories_extension.dart

@@ -1,8 +1,11 @@
 import 'package:flutter/cupertino.dart';
 
 import 'package:adaptive_dialog/adaptive_dialog.dart';
+import 'package:flutter_gen/gen_l10n/l10n.dart';
 import 'package:matrix/matrix.dart';
 
+import 'package:fluffychat/utils/matrix_sdk_extensions/matrix_locals.dart';
+
 extension ClientStoriesExtension on Client {
   static const String storiesRoomType = 'msc3588.stories.stories-room';
   static const String storiesBlockListType = 'msc3588.stories.block-list';
@@ -85,7 +88,11 @@ extension ClientStoriesExtension on Client {
         context: context,
         actions: candidates
             .map(
-              (room) => SheetAction(label: room.displayname, key: room),
+              (room) => SheetAction(
+                  label: room.getLocalizedDisplayname(
+                    MatrixLocals(L10n.of(context)!),
+                  ),
+                  key: room),
             )
             .toList());
   }

lib/utils/push_helper.dart

@@ -200,7 +200,9 @@ Future<void> _tryPushHelper(
     styleInformation: messagingStyleInformation ??
         MessagingStyleInformation(
           Person(name: event.room.client.userID),
-          conversationTitle: event.room.displayname,
+          conversationTitle: event.room.getLocalizedDisplayname(
+            MatrixLocals(l10n),
+          ),
           groupConversation: !event.room.isDirectChat,
           messages: [newMessage],
         ),
@@ -217,7 +219,9 @@ Future<void> _tryPushHelper(
 
   await flutterLocalNotificationsPlugin.show(
     id,
-    event.room.displayname,
+    event.room.getLocalizedDisplayname(
+      MatrixLocals(l10n),
+    ),
     body,
     platformChannelSpecifics,
     payload: event.roomId,

lib/utils/voip/callkeep_manager.dart

@@ -222,8 +222,9 @@ class CallKeepManager {
     addCall(call.callId, callKeeper);
     await _callKeep.displayIncomingCall(
       call.callId,
-      '${call.displayName!} (FluffyChat)',
-      localizedCallerName: '${call.displayName!} (FluffyChat)',
+      '${call.room.getLocalizedDisplayname()} (FluffyChat)',
+      localizedCallerName:
+          '${call.room.getLocalizedDisplayname()} (FluffyChat)',
       handleType: 'number',
       hasVideo: call.type == CallType.kVideo,
     );