fluffychat-fork/lib/l10n/intl_uz.arb
BeMeritus 449a885a4d
chore(translations): Translated using Weblate (Uzbek)
Currently translated at 5.4% (44 of 811 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/uz/
2025-11-14 09:36:41 +01:00

202 lines
5.8 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"repeatPassword": "Parolni takrorlang",
"@repeatPassword": {},
"normalUser": "Oddiy foydalanuvchi",
"@normalUser": {},
"alwaysUse24HourFormat": "true",
"@alwaysUse24HourFormat": {
"description": "Set to true to always display time of day in 24 hour format."
},
"notAnImage": "Rasm fayli emas.",
"@notAnImage": {},
"setCustomPermissionLevel": "Maxsus ruxsatlar darajasini sozlash",
"@setCustomPermissionLevel": {},
"setPermissionsLevelDescription": "Quyidagi oldindan belgilangan rolni tanlang yoki 0-100 orasidagi maxsus ruxsatlar darajasini kiriting.",
"@setPermissionsLevelDescription": {},
"ignoreUser": "Foydalanuvchini etiborsiz qoldirish",
"@ignoreUser": {},
"remove": "Ochirish",
"@remove": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"importNow": "Hozir import qilish",
"@importNow": {},
"importEmojis": "Emojilarni import qilish",
"@importEmojis": {},
"importFromZipFile": ".zip faylidan import qilish",
"@importFromZipFile": {},
"exportEmotePack": "Emotsiyalar toplamini .zip fayl korinishida eksport qilish",
"@exportEmotePack": {},
"replace": "Almashtirmoq",
"@replace": {},
"about": "Biz haqimizda",
"@about": {},
"aboutHomeserver": "{homeserver} haqida",
"@aboutHomeserver": {
"type": "String",
"placeholders": {
"homeserver": {
"type": "String"
}
}
},
"accept": "Qabul qilmoq",
"@accept": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"acceptedTheInvitation": "👍 {username} taklifni qabul qildi",
"@acceptedTheInvitation": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
}
}
},
"account": "Hisob",
"@account": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"activatedEndToEndEncryption": "🔐 {username} shifrlashni yakunlash uchun faollashtirdi",
"@activatedEndToEndEncryption": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
}
}
},
"addEmail": "Email qoshish",
"@addEmail": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"confirmMatrixId": "Hisobingizni ochirish uchun Matrix ID hisobingizni tasdiqlang.",
"@confirmMatrixId": {},
"supposedMxid": "Bu {mxid} bolishi kerak",
"@supposedMxid": {
"type": "String",
"placeholders": {
"mxid": {
"type": "String"
}
}
},
"addChatDescription": "Chat tavsifini kiriting...",
"@addChatDescription": {},
"addToSpace": "Maydonga qoshish",
"@addToSpace": {},
"admin": "Admin",
"@admin": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"alias": "taxallus",
"@alias": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"all": "Hammasi",
"@all": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"allChats": "Hamma chatlar",
"@allChats": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"commandHint_roomupgrade": "Bu guruhni berilgan guruh versiyasiga yangilang",
"@commandHint_roomupgrade": {},
"commandHint_googly": "Gilay kozlarini yuboring",
"@commandHint_googly": {},
"commandHint_cuddle": "Erkalash yuborish",
"@commandHint_cuddle": {},
"commandHint_hug": "Quchoqlash yuborish",
"@commandHint_hug": {},
"googlyEyesContent": "{senderName} sizga gʻilay kozlarini yubormoqda",
"@googlyEyesContent": {
"type": "String",
"placeholders": {
"senderName": {
"type": "String"
}
}
},
"cuddleContent": "{senderName} sizni erkalamoqda",
"@cuddleContent": {
"type": "String",
"placeholders": {
"senderName": {
"type": "String"
}
}
},
"hugContent": "{senderName} sizni quchoqlamoqda",
"@hugContent": {
"type": "String",
"placeholders": {
"senderName": {
"type": "String"
}
}
},
"answeredTheCall": "{senderName} chaqiruvga javob berdi",
"@answeredTheCall": {
"type": "String",
"placeholders": {
"senderName": {
"type": "String"
}
}
},
"anyoneCanJoin": "Har kim qoshilishi mumkin",
"@anyoneCanJoin": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"appLock": "Ilova qulfi",
"@appLock": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"appLockDescription": "PIN kod ishlatilmayotganida ilovani qulflash",
"@appLockDescription": {},
"archive": "Arxiv",
"@archive": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"areGuestsAllowedToJoin": "Mehmon foydalanuvchilarga qoshilishga ruxsat berilganmi",
"@areGuestsAllowedToJoin": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"areYouSure": "Ishonchingiz komilmi?",
"@areYouSure": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"areYouSureYouWantToLogout": "Haqiqatan ham hisobingizdan chiqamoqchimisiz?",
"@areYouSureYouWantToLogout": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"askSSSSSign": "Narigi foydalanuvchini imzolash uchun xavfsiz dokon parol iborasi yoki tiklash kalitini kiriting.",
"@askSSSSSign": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"askVerificationRequest": "{username}dan ushbu tasdiqlash sorovi qabul qilinsinmi?",
"@askVerificationRequest": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
}
}
}
}