Currently translated at 5.4% (44 of 811 strings) Translation: FluffyChat/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/uz/
202 lines
5.8 KiB
Text
202 lines
5.8 KiB
Text
{
|
||
"repeatPassword": "Parolni takrorlang",
|
||
"@repeatPassword": {},
|
||
"normalUser": "Oddiy foydalanuvchi",
|
||
"@normalUser": {},
|
||
"alwaysUse24HourFormat": "true",
|
||
"@alwaysUse24HourFormat": {
|
||
"description": "Set to true to always display time of day in 24 hour format."
|
||
},
|
||
"notAnImage": "Rasm fayli emas.",
|
||
"@notAnImage": {},
|
||
"setCustomPermissionLevel": "Maxsus ruxsatlar darajasini sozlash",
|
||
"@setCustomPermissionLevel": {},
|
||
"setPermissionsLevelDescription": "Quyidagi oldindan belgilangan rolni tanlang yoki 0-100 orasidagi maxsus ruxsatlar darajasini kiriting.",
|
||
"@setPermissionsLevelDescription": {},
|
||
"ignoreUser": "Foydalanuvchini e’tiborsiz qoldirish",
|
||
"@ignoreUser": {},
|
||
"remove": "O‘chirish",
|
||
"@remove": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"importNow": "Hozir import qilish",
|
||
"@importNow": {},
|
||
"importEmojis": "Emojilarni import qilish",
|
||
"@importEmojis": {},
|
||
"importFromZipFile": ".zip faylidan import qilish",
|
||
"@importFromZipFile": {},
|
||
"exportEmotePack": "Emotsiyalar to‘plamini .zip fayl ko‘rinishida eksport qilish",
|
||
"@exportEmotePack": {},
|
||
"replace": "Almashtirmoq",
|
||
"@replace": {},
|
||
"about": "Biz haqimizda",
|
||
"@about": {},
|
||
"aboutHomeserver": "{homeserver} haqida",
|
||
"@aboutHomeserver": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {
|
||
"homeserver": {
|
||
"type": "String"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"accept": "Qabul qilmoq",
|
||
"@accept": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"acceptedTheInvitation": "👍 {username} taklifni qabul qildi",
|
||
"@acceptedTheInvitation": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {
|
||
"username": {
|
||
"type": "String"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"account": "Hisob",
|
||
"@account": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"activatedEndToEndEncryption": "🔐 {username} shifrlashni yakunlash uchun faollashtirdi",
|
||
"@activatedEndToEndEncryption": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {
|
||
"username": {
|
||
"type": "String"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"addEmail": "Email qo‘shish",
|
||
"@addEmail": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"confirmMatrixId": "Hisobingizni o‘chirish uchun Matrix ID hisobingizni tasdiqlang.",
|
||
"@confirmMatrixId": {},
|
||
"supposedMxid": "Bu {mxid} bo‘lishi kerak",
|
||
"@supposedMxid": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {
|
||
"mxid": {
|
||
"type": "String"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"addChatDescription": "Chat tavsifini kiriting...",
|
||
"@addChatDescription": {},
|
||
"addToSpace": "Maydonga qo‘shish",
|
||
"@addToSpace": {},
|
||
"admin": "Admin",
|
||
"@admin": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"alias": "taxallus",
|
||
"@alias": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"all": "Hammasi",
|
||
"@all": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"allChats": "Hamma chatlar",
|
||
"@allChats": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"commandHint_roomupgrade": "Bu guruhni berilgan guruh versiyasiga yangilang",
|
||
"@commandHint_roomupgrade": {},
|
||
"commandHint_googly": "G‘ilay ko‘zlarini yuboring",
|
||
"@commandHint_googly": {},
|
||
"commandHint_cuddle": "Erkalash yuborish",
|
||
"@commandHint_cuddle": {},
|
||
"commandHint_hug": "Quchoqlash yuborish",
|
||
"@commandHint_hug": {},
|
||
"googlyEyesContent": "{senderName} sizga gʻilay ko‘zlarini yubormoqda",
|
||
"@googlyEyesContent": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {
|
||
"senderName": {
|
||
"type": "String"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"cuddleContent": "{senderName} sizni erkalamoqda",
|
||
"@cuddleContent": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {
|
||
"senderName": {
|
||
"type": "String"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"hugContent": "{senderName} sizni quchoqlamoqda",
|
||
"@hugContent": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {
|
||
"senderName": {
|
||
"type": "String"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"answeredTheCall": "{senderName} chaqiruvga javob berdi",
|
||
"@answeredTheCall": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {
|
||
"senderName": {
|
||
"type": "String"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"anyoneCanJoin": "Har kim qo‘shilishi mumkin",
|
||
"@anyoneCanJoin": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"appLock": "Ilova qulfi",
|
||
"@appLock": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"appLockDescription": "PIN kod ishlatilmayotganida ilovani qulflash",
|
||
"@appLockDescription": {},
|
||
"archive": "Arxiv",
|
||
"@archive": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"areGuestsAllowedToJoin": "Mehmon foydalanuvchilarga qo‘shilishga ruxsat berilganmi",
|
||
"@areGuestsAllowedToJoin": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"areYouSure": "Ishonchingiz komilmi?",
|
||
"@areYouSure": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"areYouSureYouWantToLogout": "Haqiqatan ham hisobingizdan chiqamoqchimisiz?",
|
||
"@areYouSureYouWantToLogout": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"askSSSSSign": "Narigi foydalanuvchini imzolash uchun xavfsiz do‘kon parol iborasi yoki tiklash kalitini kiriting.",
|
||
"@askSSSSSign": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"askVerificationRequest": "{username}dan ushbu tasdiqlash so‘rovi qabul qilinsinmi?",
|
||
"@askVerificationRequest": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {
|
||
"username": {
|
||
"type": "String"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|