All translations done

project.godot

@@ -84,7 +84,7 @@ cheat_zombie_spawn={
 
 [internationalization]
 
-locale/translations=PackedStringArray("res://translations/plants.en.translation", "res://translations/plants.ru.translation")
+locale/translations=PackedStringArray("res://translations/plants.en.translation", "res://translations/plants.ru.translation", "res://translations/zombies.en.translation", "res://translations/zombies.ru.translation", "res://translations/gui.en.translation", "res://translations/gui.ru.translation")
 
 [layer_names]
 

resources/zombies/basic.tres

@@ -6,14 +6,8 @@
 
 [resource]
 script = ExtResource("1_k277m")
-display_name = "Basic zombie"
+name_key = "basic"
-display_description = "The most basic zombie that zomboss has.
+description_key = "basic_desc"
-Health points: [color=darkred]7 peas[/color].
-Walk speed: [color=darkred]0.2 tiles/second[/color].
-Attack speed: [color=darkred]1 Hz[/color].
-Attack damage: [color=darkred]1 bite[/color].
-
-"
 Cost = 1.0
 Scene = ExtResource("1_c2mq3")
 ReloadTime = 1.0

resources/zombies/buckethead.tres

@@ -6,13 +6,8 @@
 
 [resource]
 script = ExtResource("1_sngfh")
-display_name = "Buckethead zombie"
+name_key = "buckethead"
-display_description = "Wears metal to protect his remaining brains. Equivalent of ~7 zombies.
+description_key = "buckethead_desc"
-Health points: [color=darkred]7 peas[/color].
-Armour points: [color=darkred]39 peas[/color].
-Walk speed: [color=darkred]0.2 tiles/second[/color].
-Attack speed: [color=darkred]1 Hz[/color].
-Attack damage: [color=darkred]1 bite[/color]."
 Cost = 5.0
 Scene = ExtResource("1_lhcag")
 ReloadTime = 1.0

resources/zombies/conehead.tres

@@ -6,13 +6,8 @@
 
 [resource]
 script = ExtResource("1_sw7hj")
-display_name = "Conehead zombie"
+name_key = "conehead"
-display_description = "Armoured vesion of basic zombie. Equivalent of ~3 zombies.
+description_key = "conehead_desc"
-Health points: [color=darkred]7 peas[/color].
-Armour points: [color=darkred]13 peas[/color].
-Walk speed: [color=darkred]0.2 tiles/second[/color].
-Attack speed: [color=darkred]1 Hz[/color].
-Attack damage: [color=darkred]1 bite[/color]."
 Cost = 2.0
 Scene = ExtResource("1_llf5l")
 ReloadTime = 1.0

resources/zombies/hobo.tres

@@ -6,14 +6,8 @@
 
 [resource]
 script = ExtResource("1_u5qpq")
-display_name = "Trash can zombie"
+name_key = "hobo"
-display_description = "Some time in the past he met a great conqueror. Hates to live without his can. Equivalent of ~8 zombies.
+description_key = "hobo_desc"
-Health points: [color=darkred]13 peas[/color].
-Armour points: [color=darkred]39 peas[/color].
-Walk speed: [color=darkred]0.2 tiles/second[/color].
-Run speed: [color=darkred]0.6 tiles/second[/color].
-Attack speed: [color=darkred]1 Hz[/color].
-Attack damage: [color=darkred]1 bite[/color]."
 Cost = 7.0
 Scene = ExtResource("1_4myt6")
 ReloadTime = 1.0

scenes/gui/almanach.tscn

@@ -6,10 +6,10 @@
 [ext_resource type="Texture2D" uid="uid://dycdvvgmgmfu6" path="res://assets/sprites/gui/ChooseYourSeeds/FrameField.tres" id="3_oy57w"]
 
 [sub_resource type="ViewportTexture" id="ViewportTexture_ru62c"]
-viewport_path = NodePath("Plants/Infobox/FrameAndTitle/Frame/Previewport")
+viewport_path = NodePath("plants/Infobox/FrameAndTitle/Frame/Previewport")
 
 [sub_resource type="ViewportTexture" id="ViewportTexture_7yl8g"]
-viewport_path = NodePath("Zombies/Infobox/FrameAndTitle/Frame/Previewport")
+viewport_path = NodePath("zombies/Infobox/FrameAndTitle/Frame/Previewport")
 
 [node name="Almanach" type="TabContainer"]
 anchors_preset = 15
@@ -20,46 +20,46 @@ grow_vertical = 2
 tab_alignment = 1
 current_tab = 0
 
-[node name="Plants" type="HBoxContainer" parent="."]
+[node name="plants" type="HBoxContainer" parent="."]
 layout_mode = 2
 metadata/_tab_index = 0
 
-[node name="SeedpacketsContainer" type="ScrollContainer" parent="Plants"]
+[node name="SeedpacketsContainer" type="ScrollContainer" parent="plants"]
 layout_mode = 2
 horizontal_scroll_mode = 0
 
-[node name="GridContainer" type="GridContainer" parent="Plants/SeedpacketsContainer"]
+[node name="GridContainer" type="GridContainer" parent="plants/SeedpacketsContainer"]
 layout_mode = 2
 columns = 8
 script = ExtResource("1_ru62c")
 
-[node name="Infobox" type="VBoxContainer" parent="Plants"]
+[node name="Infobox" type="VBoxContainer" parent="plants"]
 layout_mode = 2
 size_flags_horizontal = 3
 
-[node name="FrameAndTitle" type="HBoxContainer" parent="Plants/Infobox"]
+[node name="FrameAndTitle" type="HBoxContainer" parent="plants/Infobox"]
 layout_mode = 2
 
-[node name="Frame" type="TextureRect" parent="Plants/Infobox/FrameAndTitle"]
+[node name="Frame" type="TextureRect" parent="plants/Infobox/FrameAndTitle"]
 clip_contents = true
 layout_mode = 2
 size_flags_horizontal = 0
 size_flags_vertical = 0
 texture = ExtResource("1_1hnxi")
 
-[node name="Previewport" type="SubViewport" parent="Plants/Infobox/FrameAndTitle/Frame" node_paths=PackedStringArray("title", "description")]
+[node name="Previewport" type="SubViewport" parent="plants/Infobox/FrameAndTitle/Frame" node_paths=PackedStringArray("title", "description")]
 canvas_item_default_texture_filter = 0
 size = Vector2i(65, 65)
 script = ExtResource("2_ru62c")
 title = NodePath("../../Label")
 description = NodePath("../../../Description/ScrollContainer/RichTextLabel")
 
-[node name="FrameField" type="Sprite2D" parent="Plants/Infobox/FrameAndTitle/Frame/Previewport"]
+[node name="FrameField" type="Sprite2D" parent="plants/Infobox/FrameAndTitle/Frame/Previewport"]
 texture = ExtResource("3_oy57w")
 
-[node name="Camera2D" type="Camera2D" parent="Plants/Infobox/FrameAndTitle/Frame/Previewport"]
+[node name="Camera2D" type="Camera2D" parent="plants/Infobox/FrameAndTitle/Frame/Previewport"]
 
-[node name="Render" type="TextureRect" parent="Plants/Infobox/FrameAndTitle/Frame"]
+[node name="Render" type="TextureRect" parent="plants/Infobox/FrameAndTitle/Frame"]
 show_behind_parent = true
 layout_mode = 1
 anchors_preset = 15
@@ -69,23 +69,23 @@ grow_horizontal = 2
 grow_vertical = 2
 texture = SubResource("ViewportTexture_ru62c")
 
-[node name="Label" type="Label" parent="Plants/Infobox/FrameAndTitle"]
+[node name="Label" type="Label" parent="plants/Infobox/FrameAndTitle"]
 layout_mode = 2
 size_flags_horizontal = 3
 size_flags_vertical = 1
 horizontal_alignment = 1
 vertical_alignment = 1
 
-[node name="Description" type="PanelContainer" parent="Plants/Infobox"]
+[node name="Description" type="PanelContainer" parent="plants/Infobox"]
 layout_mode = 2
 size_flags_vertical = 3
 theme_type_variation = &"description_panel_container"
 
-[node name="ScrollContainer" type="ScrollContainer" parent="Plants/Infobox/Description"]
+[node name="ScrollContainer" type="ScrollContainer" parent="plants/Infobox/Description"]
 layout_mode = 2
 horizontal_scroll_mode = 0
 
-[node name="RichTextLabel" type="RichTextLabel" parent="Plants/Infobox/Description/ScrollContainer"]
+[node name="RichTextLabel" type="RichTextLabel" parent="plants/Infobox/Description/ScrollContainer"]
 layout_mode = 2
 size_flags_horizontal = 3
 size_flags_vertical = 3
@@ -93,49 +93,49 @@ theme_override_colors/default_color = Color(0, 0, 0, 1)
 theme_override_colors/font_selected_color = Color(0, 0, 0, 1)
 bbcode_enabled = true
 
-[node name="Zombies" type="HBoxContainer" parent="."]
+[node name="zombies" type="HBoxContainer" parent="."]
 visible = false
 layout_mode = 2
 metadata/_tab_index = 1
 
-[node name="SeedpacketsContainer" type="ScrollContainer" parent="Zombies"]
+[node name="SeedpacketsContainer" type="ScrollContainer" parent="zombies"]
 layout_mode = 2
 horizontal_scroll_mode = 0
 
-[node name="GridContainer" type="GridContainer" parent="Zombies/SeedpacketsContainer"]
+[node name="GridContainer" type="GridContainer" parent="zombies/SeedpacketsContainer"]
 layout_mode = 2
 columns = 8
 script = ExtResource("1_ru62c")
 _zombies = true
 
-[node name="Infobox" type="VBoxContainer" parent="Zombies"]
+[node name="Infobox" type="VBoxContainer" parent="zombies"]
 layout_mode = 2
 size_flags_horizontal = 3
 
-[node name="FrameAndTitle" type="HBoxContainer" parent="Zombies/Infobox"]
+[node name="FrameAndTitle" type="HBoxContainer" parent="zombies/Infobox"]
 layout_mode = 2
 
-[node name="Frame" type="TextureRect" parent="Zombies/Infobox/FrameAndTitle"]
+[node name="Frame" type="TextureRect" parent="zombies/Infobox/FrameAndTitle"]
 clip_contents = true
 layout_mode = 2
 size_flags_horizontal = 0
 size_flags_vertical = 0
 texture = ExtResource("1_1hnxi")
 
-[node name="Previewport" type="SubViewport" parent="Zombies/Infobox/FrameAndTitle/Frame" node_paths=PackedStringArray("title", "description")]
+[node name="Previewport" type="SubViewport" parent="zombies/Infobox/FrameAndTitle/Frame" node_paths=PackedStringArray("title", "description")]
 canvas_item_default_texture_filter = 0
 size = Vector2i(130, 130)
 script = ExtResource("2_ru62c")
 title = NodePath("../../Label")
 description = NodePath("../../../Description/ScrollContainer/RichTextLabel")
 
-[node name="FrameField" type="Sprite2D" parent="Zombies/Infobox/FrameAndTitle/Frame/Previewport"]
+[node name="FrameField" type="Sprite2D" parent="zombies/Infobox/FrameAndTitle/Frame/Previewport"]
 texture = ExtResource("3_oy57w")
 
-[node name="Camera2D" type="Camera2D" parent="Zombies/Infobox/FrameAndTitle/Frame/Previewport"]
+[node name="Camera2D" type="Camera2D" parent="zombies/Infobox/FrameAndTitle/Frame/Previewport"]
 position = Vector2(0, -45)
 
-[node name="Render" type="TextureRect" parent="Zombies/Infobox/FrameAndTitle/Frame"]
+[node name="Render" type="TextureRect" parent="zombies/Infobox/FrameAndTitle/Frame"]
 show_behind_parent = true
 layout_mode = 1
 anchors_preset = 15
@@ -146,23 +146,23 @@ grow_vertical = 2
 texture = SubResource("ViewportTexture_7yl8g")
 expand_mode = 1
 
-[node name="Label" type="Label" parent="Zombies/Infobox/FrameAndTitle"]
+[node name="Label" type="Label" parent="zombies/Infobox/FrameAndTitle"]
 layout_mode = 2
 size_flags_horizontal = 3
 size_flags_vertical = 1
 horizontal_alignment = 1
 vertical_alignment = 1
 
-[node name="Description" type="PanelContainer" parent="Zombies/Infobox"]
+[node name="Description" type="PanelContainer" parent="zombies/Infobox"]
 layout_mode = 2
 size_flags_vertical = 3
 theme_type_variation = &"description_panel_container"
 
-[node name="ScrollContainer" type="ScrollContainer" parent="Zombies/Infobox/Description"]
+[node name="ScrollContainer" type="ScrollContainer" parent="zombies/Infobox/Description"]
 layout_mode = 2
 horizontal_scroll_mode = 0
 
-[node name="RichTextLabel" type="RichTextLabel" parent="Zombies/Infobox/Description/ScrollContainer"]
+[node name="RichTextLabel" type="RichTextLabel" parent="zombies/Infobox/Description/ScrollContainer"]
 layout_mode = 2
 size_flags_horizontal = 3
 size_flags_vertical = 3

scenes/gui/pause_menu.tscn

@@ -67,7 +67,7 @@ layout_mode = 2
 
 [node name="PAUSED" type="Label" parent="Pause/MarginContainer/Buttons"]
 layout_mode = 2
-text = "PAUSED"
+text = "paused"
 label_settings = SubResource("LabelSettings_or0he")
 horizontal_alignment = 1
 metadata/_edit_use_anchors_ = true
@@ -77,7 +77,7 @@ layout_mode = 2
 
 [node name="Label" type="Label" parent="Pause/MarginContainer/Buttons/SFXVolume"]
 layout_mode = 2
-text = "SFX"
+text = "sfx"
 
 [node name="HSlider" type="HSlider" parent="Pause/MarginContainer/Buttons/SFXVolume"]
 layout_mode = 2
@@ -92,7 +92,7 @@ layout_mode = 2
 
 [node name="Label" type="Label" parent="Pause/MarginContainer/Buttons/MusicVolume"]
 layout_mode = 2
-text = "Music"
+text = "music"
 
 [node name="HSlider" type="HSlider" parent="Pause/MarginContainer/Buttons/MusicVolume"]
 layout_mode = 2

scenes/main_menu.tscn

@@ -46,11 +46,10 @@ script = SubResource("GDScript_5dd4i")
 canvas_item_default_texture_filter = 0
 title = ""
 size = Vector2i(600, 400)
-visible = true
 unresizable = true
 borderless = true
 theme_override_styles/panel = SubResource("StyleBoxTexture_jl0ue")
-ok_button_text = "Close"
+ok_button_text = "close"
 dialog_close_on_escape = false
 script = ExtResource("2_lgwnu")
 
@@ -65,18 +64,7 @@ layout_mode = 2
 size_flags_horizontal = 3
 size_flags_vertical = 3
 bbcode_enabled = true
-text = "[p][center][wave amp=50.0 freq=5.0 connected=1][font_size=24]WELCOME TO LIBERATION OF NEIGHBOURVILLE PROTOTYPE![/font_size][/wave][/center][/p]
+text = "lon_proto"
-[p]Big thanks from me, Rendo, and our team! We appreciate any feedback, so consider reporting bugs to our [color=cyan][url=https://discord.gg/Y5Wk8H8EBY]discord server[/url][/color].[/p][p][/p]
-[p]Liberation of Neighbourville is currently in early stages of development. However, we reached point when all essential systems and mechanics are ready.[/p]
-[p][/p]
-[p]As for now, you can play survival endless with all currently made plants. Game includes some plants from first Plants versus Zombies, Aloe from sequel, three basic zombies and a hobo zombie.[/p]
-[p][/p]
-[p]As for 0.2.X version, current roadmap contains:[ul]
-[p]Adventure mode[/p]
-[p]Almanach[/p]
-[p]New plants and zombies, obviously[/p]
-[p]More ways to play[/p]
-[/ul][/p]"
 fit_content = true
 scroll_active = false
 script = ExtResource("2_5dd4i")
@@ -88,13 +76,13 @@ initial_position = 2
 size = Vector2i(300, 300)
 unresizable = true
 borderless = true
-ok_button_text = "Close"
+ok_button_text = "close"
 
 [node name="ScrollContainer" type="ScrollContainer" parent="AboutWindow"]
-offset_left = 6.0
+offset_left = 8.0
-offset_top = 6.0
+offset_top = 8.0
-offset_right = 294.0
+offset_right = 292.0
-offset_bottom = 243.0
+offset_bottom = 241.0
 size_flags_horizontal = 3
 size_flags_vertical = 3
 
@@ -102,16 +90,7 @@ size_flags_vertical = 3
 layout_mode = 2
 size_flags_horizontal = 3
 bbcode_enabled = true
-text = "[p][center][font_size=24]About[/font_size][/center][/p]
+text = "about_screen"
-[p]Made in [color=steel_blue]Godot Engine [img=16]res://icon.svg[/img][/color][/p]
-[p]
-Made by: [ul]
-[p]Rendo - programmer, gamedesigner[/p]
-[p]Slaimy - graphics designer, gamedesigner[/p]
-[p]CaTronick - graphics designer, gamedesigner[/p]
-[/ul]
-[/p]
-[p]All rights for Plants versus Zombies franchise belong to PopCap games[/p]"
 fit_content = true
 scroll_active = false
 
@@ -143,11 +122,11 @@ offset_bottom = 275.0
 
 [node name="PlayButton" type="Button" parent="Buttons/GameButtons"]
 layout_mode = 2
-text = "Play"
+text = "play"
 
 [node name="ExitButton" type="Button" parent="Buttons/GameButtons"]
 layout_mode = 2
-text = "Exit"
+text = "exit"
 
 [node name="InfoButtons" type="VBoxContainer" parent="Buttons"]
 layout_mode = 0
@@ -158,7 +137,7 @@ offset_bottom = 235.0
 
 [node name="Button" type="Button" parent="Buttons/InfoButtons"]
 layout_mode = 2
-text = "About"
+text = "about"
 
 [node name="SACRIFICE" type="TextureButton" parent="Buttons"]
 layout_mode = 0

scripts/components/gui/main_menu_rich_text.gd

@@ -1,5 +1,4 @@
 extends RichTextLabel
 
-
 func _on_meta_clicked(meta: Variant) -> void:
 	OS.shell_open(meta)

translations/gui.csv

@@ -0,0 +1,55 @@
+keys,en,ru
+plants,Plants,Растения
+zombies,Zombies,Зомби
+lon_proto,"[center][wave amp=50.0 freq=5.0 connected=1][font_size=24]WELCOME TO LIBERATION OF NEIGHBOURVILLE PROTOTYPE![/font_size][/wave][/center]
+Big thanks from me, Rendo, and our team! We appreciate any feedback, so consider reporting bugs to our [color=cyan][url=https://discord.gg/Y5Wk8H8EBY]discord server[/url][/color].
+
+Liberation of Neighbourville is currently in early stages of development. However, we reached point when all essential systems and mechanics are ready.
+
+As for now, you can play survival endless with all currently made plants. Game includes some plants from first Plants versus Zombies, Aloe from sequel, three basic zombies and a hobo zombie.
+
+As for 0.2.X version, current roadmap contains:[ul]
+Adventure mode
+New plants and zombies, obviously
+More ways to play
+[/ul]","[center][wave amp=50.0 freq=5.0 connected=1][font_size=24]ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ ПРОТОТИП LIBERATION OF NEIGHBOURVILLE![/font_size][/wave][/center]
+Огромное спасибо от меня, Рендо, и нашей команды! Мы рады любому фидбеку, так что присоединяйтесь к нашему [color=cyan][url=https://discord.gg/Y5Wk8H8EBY]дискорд серверу[/url][/color].
+
+
+Liberation of Neighbourville на данный момент на ранних этапах разработки.  Тем не менее, мы достигли момента, когда все необходимые системы и механики готовы.
+
+Ну, а сейчас вы можете сыграть в бесконечный режим со всеми сделанными на данный момент растениями. Игра включает в себя некоторые растения из первой части, Алоэ из сиквела, три базовых зомби и бездомного зомби.
+
+На момент версии 0.2.X, дорожная карта содержит:[ul]
+Режим приключений
+Новые растения и зомби, очевидно
+Больше способов играть
+[/ul]"
+play,Play,Играть
+exit,Exit,Выйти
+about,About,О нас
+restart,Restart,Перезапустить
+continue,Continue,Продолжить
+about_screen,"[center][font_size=24]About[/font_size][/center]
+Made in [color=steel_blue]Godot Engine [img=16]res://icon.svg[/img][/color]
+
+Made by: [ul]
+Rendo - programmer, gamedesigner
+Slaimy - graphics designer, gamedesigner
+CaTronick - graphics designer, gamedesigner
+[/ul]
+
+All rights for Plants versus Zombies franchise belong to PopCap games","[center][font_size=24]О нас[/font_size][/center]
+Сделано в [color=steel_blue]Godot Engine [img=16]res://icon.svg[/img][/color]
+
+Благодаря: [ul]
+Rendo - программист, геймдизайнер
+Slaimy - дизайнер графики, геймдизайнер
+CaTronick - дизайнер графики, геймдизайнер
+[/ul]
+
+Все права на Plants versus Zombies франшизу принадлежат PopCap games."
+close,Close,Закрыть
+sfx,SFX,Звуки
+music,Music,Музыка
+paused,Paused,Игра на паузе

translations/gui.csv.import

@@ -0,0 +1,17 @@
+[remap]
+
+importer="csv_translation"
+type="Translation"
+uid="uid://0pm71mck1ljf"
+
+[deps]
+
+files=["res://translations/gui.en.translation", "res://translations/gui.ru.translation"]
+
+source_file="res://translations/gui.csv"
+dest_files=["res://translations/gui.en.translation", "res://translations/gui.ru.translation"]
+
+[params]
+
+compress=true
+delimiter=0

translations/zombies.csv

@@ -0,0 +1,49 @@
+keys,en,ru
+basic,Basic zombie,Обычный зомби
+basic_desc,"The most basic zombie that Zomboss has. 
+Health points: [color=darkred]7 peas[/color]. 
+Walk speed: [color=darkred]0.2 tiles/second[/color]. 
+Attack speed: [color=darkred]1 Hz[/color]. 
+Attack damage: [color=darkred]1 bite[/color]. ","Самый обычный зомби, который есть у Зомбосса.
+Очки здоровья: [color=darkred]7 горошин[/color].
+Скорость ходьбы: [color=darkred]0.2 клеток/сек[/color].
+Скорость атаки: [color=darkred]1 Гц[/color].
+Урон от атаки: [color=darkred]1 укус[/color]."
+buckethead,Buckethead,Ведроголовый
+buckethead_desc,"Wears metal to protect his remaining brains. Equivalent of ~7 zombies. 
+Health points: [color=darkred]7 peas[/color]. 
+Armour points: [color=darkred]39 peas[/color]. 
+Walk speed: [color=darkred]0.2 tiles/second[/color]. 
+Attack speed: [color=darkred]1 Hz[/color]. 
+Attack damage: [color=darkred]1 bite[/color]. ","Носит ведро чтобы защитить остатки мозгов. Равен примерно 7 зомби.
+Очки здоровья: [color=darkred]7 горошин[/color].
+Очки брони: [color=darkred]39 горошин[/color].
+Скорость ходьбы: [color=darkred]0.2 клеток/сек/color].
+Скорость атаки: [color=darkred]1 Гц[/color].
+Урон от атаки: [color=darkred]1 укус[/color]."
+conehead,Conehead,Конусоголовый
+conehead_desc,"Armoured version of basic zombie. Equivalent of ~3 zombies. 
+Health points: [color=darkred]7 peas[/color]. 
+Armour points: [color=darkred]13 peas[/color]. 
+Walk speed: [color=darkred]0.2 tiles/second[/color]. 
+Attack speed: [color=darkred]1 Hz[/color]. 
+Attack damage: [color=darkred]1 bite[/color]. ","Бронированная версия базового зомби. Равен примерно трём зомби.
+Очки здоровья: [color=darkred]7 горошин[/color].
+Очки брони: [color=darkred]13 горошин[/color].
+Скорость ходьбы: [color=darkred]0.2 клеток/сек[/color].
+Скорость атаки: [color=darkred]1 Гц[/color].
+Урон от атаки: [color=darkred]1 укус[/color]."
+hobo,Trash can zombie,Зомби в мусорке
+hobo_desc,"Some time in the past he met a great conqueror. Hates to live without his can. Equivalent of ~8 zombies. 
+Health points: [color=darkred]13 peas[/color]. 
+Armour points: [color=darkred]39 peas[/color]. 
+Walk speed: [color=darkred]0.2 tiles/second[/color]. 
+Run speed: [color=darkred]0.6 tiles/second[/color]. 
+Attack speed: [color=darkred]1 Hz[/color]. 
+Attack damage: [color=darkred]1 bite[/color]. ","Однажды повстречал великого полководца. Ненавидит жить без своего ведра. Равен примерно 8 зомби.
+Очки здоровья: [color=darkred]13 горошин[/color]. 
+Armour points: [color=darkred]39 горошин[/color]. 
+Скорость ходьбы: [color=darkred]0.2 клеток/сек[/color]. 
+Скорость бега: [color=darkred]0.6 клеток/сек[/color]. 
+Скорость атаки: [color=darkred]1 Гц[/color]. 
+Урон от атаки: [color=darkred]1 укус[/color]. "

translations/zombies.csv.import

@@ -0,0 +1,17 @@
+[remap]
+
+importer="csv_translation"
+type="Translation"
+uid="uid://dfb33ltubix1g"
+
+[deps]
+
+files=["res://translations/zombies.en.translation", "res://translations/zombies.ru.translation"]
+
+source_file="res://translations/zombies.csv"
+dest_files=["res://translations/zombies.en.translation", "res://translations/zombies.ru.translation"]
+
+[params]
+
+compress=true
+delimiter=0