cosmic/translations/base_dialogue.csv
2024-05-22 13:51:54 +03:00

14 lines
No EOL
1.5 KiB
CSV
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

,en,ru
DIALOGUE_ENTRY_POINT,Entering chat with {race}...\nLogged in as {profile_name}.\n> ,Осуществление связи с {race}...\nВы вошли в систему как {profile_name}\n>
BASE_TEST_MESSAGE_LOCAL,Greet,Поприветствовать
BASE_TEST_MESSAGE_RECEIVED,"Hello, gryadki!\nBye, ponos!\n> ","Хеллоу, грядки!\nБай, понос!\n> "
BASE_FETCH_BUY_LOCAL,"Ask, what they sell","Спросить, что они продают"
BASE_FETCH_BUY_RECEIVED,I would like to buy something\nWe are selling:\n[ol]{sell_list}[/ol]\n> ,Я бы хотел что-нибудь купить\nМы продаём:\n[ol]{sell_list}[/ol]\n>
BASE_FETCH_SELL_LOCAL,"Ask, what they buy","Спросить, что они покупают"
BASE_FETCH_SELL_RECEIVED,I have some items to sell\nWe can buy:\n[ol]{buy_list}[/ol]\n> ,У меня есть кое-что на продажу\nМы готовы купить:\n[ol]{buy_list}[/ol]\n>
BASE_FETCH_PRICE_ITEM,[img=26x26]{item_img}[/img]{item_name} — {item_price},[img=26x26]{item_img}[/img]{item_name} — {item_price}
BASE_FETCH_BUY_CANCEL_LOCAL,Buy nothing,Ничего не покупать
BASE_FETCH_BUY_CANCEL_RECEIVED,I changed my mind\nErm...Fine...\nAnything else?\n> ,Я передумал\nЧто ж...Ладно...\nЧто-то ещё?\n>
BASE_FETCH_SELL_CANCEL_LOCAL,Sell nothing,Ничего не продавать
BASE_FETCH_SELL_CANCEL_RECEIVED,I changed my mind\nErm...Fine...\nAnything else?\n> ,Я передумал\nЧто ж...Ладно...\nЧто-то ещё?\n>
NULL, ,